US Secret Service approuve le verre pare-balles pour les événements de la campagne extérieure de Trump après une tentative d'assassinat. US Secret Service approves bulletproof glass for Trump's outdoor campaign events after assassination attempt.

L'US Secret Service a approuvé un nouveau plan de sécurité pour l'ancien président Donald Trump, qui inclut l'utilisation de verre pare-balles pour le protéger sur scène pendant les manifestations de campagne en plein air. The US Secret Service has approved a new security plan for former President Donald Trump, which includes the use of bulletproof glass to shield him on stage during outdoor campaign events. La décision vient après que les services secrets ont recommandé à Trump d'éviter de grands événements extérieurs après la tentative d'assassinat de juillet à Butler, en Pennsylvanie. The decision comes after the Secret Service recommended that Trump avoid large outdoor events following the July assassination attempt at a rally in Butler, Pennsylvania. Le verre pare-balles est une amélioration importante dans la planification de sécurité standard pour les événements de campagne des candidats et est généralement fourni aux présidents et vice-présidents seulement lorsque jugé nécessaire lors des apparitions extérieures. The bulletproof glass is a significant enhancement in standard security planning for candidate campaign events and is typically only provided for presidents and vice presidents when deemed necessary at outdoor appearances. Le Service Secret envisage également d'ajouter d'autres moyens techniques de sécurité, tels que les drones, pour mieux protéger Trump. The Secret Service is also considering adding other technical security assets, such as drones, to better protect Trump.