Agression de 46 ans, réaction de la police, arrestation de 18 ans, Newcastle East, Australie. 46-year-old assaulted, police respond, 18-year-old arrested, Newcastle East, Australia.

La police de Newcastle-Est, en Australie, a répondu à un rapport sur les problèmes de bien-être le 16 août et a forcé l'entrée dans un appartement sur Nobbys Road. Police in Newcastle East, Australia, responded to a welfare concern report on August 16 and forced entry into an apartment on Nobbys Road. Des agents sont intervenus dans une agression présumée, traitant un homme de 46 ans pour des blessures à la tête avant de l'emmener à l'hôpital John Hunter avec des blessures non mortelles. Officers intervened in an alleged assault, treating a 46-year-old man for head injuries before taking him to John Hunter Hospital with non-life-threatening injuries. Un homme de 18 ans a été arrêté sur les lieux et emmené au poste de police de Newcastle pour être interrogé. An 18-year-old man was arrested at the scene and taken to the Newcastle Police Station for questioning. L'intervention d'urgence a impliqué plusieurs véhicules de police et deux ambulances. The emergency response involved multiple police vehicles and two ambulances.