Le Brésil vise à porter la production pétrolière à 4,4 millions de barils par jour et le gaz naturel à 315 millions de mètres cubes par jour d'ici 2034. Brazil aims to increase oil production to 4.4 million barrels daily and natural gas to 315 million cubic meters per day by 2034.

Le Brésil prévoit de stimuler la production de pétrole d'ici 2034, ciblant 4,4 millions de barils par jour, soit 47 % de plus que les niveaux de 2023. Brazil plans to boost oil production by 2034, targeting 4.4 million barrels daily, 47% higher than 2023 levels. La production de gaz naturel doublera de plus de 315 millions de mètres cubes par jour d'ici 2034, avec une contribution de 76 % et de 80 % de la zone sous-sel de la plate-forme pour le pétrole et le gaz, respectivement. Natural gas production will more than double to 315 million cubic meters per day by 2034, with 76% and 80% contribution from the subsalt zone of the shelf for oil and gas, respectively.