Coquitlam La GRC a euthanasié un ours blessé et dépendant de l'alimentation en raison de préoccupations liées à la sécurité publique. Coquitlam RCMP euthanized an injured, food-dependent bear due to public safety concerns.

Coquitlam La GRC en Colombie-Britannique a euthanasié un ours blessé qui a été nourri de la pastèque et d'autres aliments par des résidents locaux pendant trois jours. Coquitlam RCMP in British Columbia euthanized an injured bear that was fed watermelon and other food by local residents for three days. L'ours, avec une histoire de « comportement de conflit » comme entrer dans les garages pour des récompenses alimentaires comme les ordures, a été considéré comme une menace pour la sécurité publique et a été euthanasié par les agents de conservation. The bear, with a history of "conflict behavior" such as entering garages for food rewards like garbage, was deemed a threat to public safety and was euthanized by conservation officers. Les autorités mettent en garde contre l'alimentation des ours, car elle constitue un danger pour la collectivité et la faune. Authorities warn against feeding bears, as it poses a danger to both the community and the wildlife.