L'opération de 4 jours visant le vol à l'étalage à Quesnel a mené à 11 arrestations et à la récupération de 1728,89 $ de marchandises volées et d'un demi-camion. 4-day operation targeting shoplifting in Quesnel led to 11 arrests and recovery of $1,728.89 stolen goods and a semi-truck.

Quesnel La GRC, en collaboration avec le ministère des Règlements administratifs, a mené une opération de quatre jours visant le vol à l'étalage. Quesnel RCMP, in collaboration with bylaws department, conducted a 4-day operation targeting shoplifting. L'opération a permis l'arrestation de 7 hommes, 1 femme et 3 jeunes, d'une valeur de 1 728,89 $ de biens volés et d'un demi-camion volé récupéré. The operation resulted in 7 men, 1 woman, and 3 youth apprehended, $1,728.89 worth of stolen goods & a stolen semi-truck recovered. Les entreprises locales se sont inquiétées de la nécessité de prendre des mesures ciblées. Local businesses raised concerns prompting targeted action.