La période de 5 jours au CT a été marquée par 9 accidents de moto, 4 décès et une augmentation du nombre d'accidents mortels de moto. 5-day period in CT saw 9 motorcycle crashes, 4 fatalities, and a rise in deadly motorcycle accidents.

La période de 5 jours au CT a vu 9 accidents de moto, 4 morts, résultant d'un agréable temps mi-août. 5-day period in CT saw 9 motorcycle crashes, 4 fatalities, resulting from pleasant mid-Aug weather. 44 décès de motocyclistes signalés en 2022, contre 38 l'an dernier, ce qui marque une augmentation du nombre d'accidents mortels de moto. 44 motorcyclist deaths reported in 2022, compared to 38 same time last year, marking a rise in deadly motorcycle accidents. Des crashes ont eu lieu à travers l'État, y compris Winchester, Vernon et West Hartford. Crashes took place across state, including Winchester, Vernon, and West Hartford.