8 chiens secourus d'un incendie dans le sud-ouest du DC; 1 hospitalisé, 1 ressuscité, aucune blessure humaine. 8 dogs rescued from a fire in Southwest DC; 1 hospitalized, 1 revived, no human injuries.

8 chiens secourus d'un incendie au premier étage dans le sud-ouest de DC sur M St. SW vendredi. 8 dogs rescued from a first-floor fire in Southwest DC on M St. SW on Friday. 6 chiens ont été sauvés par le propriétaire, 2 par les premiers intervenants. 6 dogs were saved by the owner, 2 by first responders. Un chien a été hospitalisé, tandis qu'un autre est apparu sans vie, mais a été ravivé par les pompiers. One dog was hospitalized, while another initially appeared lifeless but was revived by firefighters. Aucune blessure humaine n'a été signalée, et l'incendie a été contenu au premier étage. No human injuries were reported, and the fire was contained to the first floor.