Edmonton envisage de doubler les laissez-passer des aînés et d'augmenter les tarifs en espèces pour combler un déficit budgétaire de 13 millions de dollars. Edmonton considers doubling senior transit passes and raising cash fares to address a $13M budget shortfall.

Edmonton examine les augmentations des tarifs de transport en commun, ce qui pourrait doubler les laissez-passer mensuels pour les aînés et augmenter les tarifs en espèces pour devenir la deuxième plus chère au Canada. Edmonton is reviewing transit fare increases, potentially doubling monthly passes for seniors and raising cash fares to become the 2nd most expensive in Canada. Les changements proposés pourraient générer 8 millions de dollars par année et combler un déficit budgétaire de 13 millions de dollars, ce qui aurait des répercussions sur la demande de laissez-passer de transport en commun à faible revenu et les tarifs élevés. The proposed changes may generate $8M annually and address a $13M budget shortfall, impacting low-income transit pass demand and senior fares. Le comité exécutif du conseil discutera de la proposition à côté d'un autre scénario le 28 août. The council's executive committee will discuss the proposal alongside another scenario on August 28th.

August 16, 2024

5 Articles