Environnement Canada émet un avertissement d'orage sévère et de ciel fumé pour l'intérieur du sud de la Colombie-Britannique, avec des risques d'inondation éclair, d'écoulement de débris et de fumée de feu de forêt. Environment Canada issues severe thunderstorm watch and smoky skies warning for BC's Southern Interior, with flash flood, debris flow, and wildfire smoke risks.

Environnement Canada émet des avertissements de surveillance des orages violents et des ciels fumés pour certaines parties de l'intérieur du sud de la Colombie-Britannique, y compris des régions comme l'Okanagan-Sud, Penticton, la région de Boundary et le canyon du nord du Fraser. Environment Canada issues severe thunderstorm watch & smoky skies warning for parts of British Columbia's Southern Interior, including regions like South Okanagan, Penticton, Boundary area, and Northern Fraser Canyon. De fortes pluies et orages pourraient provoquer des inondations éclairs et des écoulements de débris dans des zones à cicatrices récentes. Heavy rain and thunderstorms could cause flash floods and debris flows in areas with recent burn scars. On s'attend à ce que la fumée des feux de forêt affecte la région de Thompson Sud pendant 24 à 48 heures, ce qui cause des risques pour la santé des personnes vulnérables. Wildfire smoke is expected to affect South Thompson area for 24-48 hours, causing health risks to vulnerable individuals. Les feux de camp demeurent interdits dans la plupart des régions de la Colombie-Britannique. Campfires remain prohibited in most areas of British Columbia.