3 résidents de Lubbock tués lors d'une collision sur la route d'État 349 après l'explosion des pneus. 3 Lubbock residents killed in collision on State Highway 349 after tire blowout.

3 résidents de Lubbock tués dans un accident: Un pneu qui a explosé sur un camion Kenworth avec remorque sur la route nationale 349 a conduit le camion à s'arrêter sur l'épaule en pente. 3 Lubbock residents killed in crash: A tire blowout on a Kenworth truck with trailer on State Highway 349 led to the truck pulling over on the sloping shoulder. Un véhicule en direction sud, conduit par Daniel James Lindsey, s'est écrasé dans la remorque, tuant Lindsey, Chelsea Sue Clark et Marcos Campos, tous de Lubbock. A southbound vehicle, driven by Daniel James Lindsey, crashed into the trailer, killing Lindsey, Chelsea Sue Clark, and Marcos Campos, all from Lubbock. Le chauffeur du camion, Kevin Sanchez, n'a pas été blessé. The truck driver, Kevin Sanchez, was uninjured. Aucune ceinture de sécurité n'a été utilisée, et l'accident fait l'objet d'une enquête. No seatbelts were used, and the crash is under investigation.