10 propriétés singapouriennes ciblées par des syndicats chinois depuis juin, volant 3,85 millions de dollars et récupérant 1,36 million de dollars après des arrestations. 10 Singapore properties targeted by Chinese syndicates since June, stealing $3.85m and recovering $1.36m after arrests.

10 propriétés à Singapour ont été visées par des groupes de cambrioleurs internationaux depuis juin, volant 3,85 millions de dollars en espèces et objets de valeur. 10 landed properties in Singapore targeted by international housebreaking syndicates since June, stealing $3.85m in cash and valuables. La plupart des incidents se sont produits dans des propriétés résidentielles privées près du corridor ferroviaire et du chemin Bukit Timah. Most incidents occurred at private residential estates near Rail Corridor and Bukit Timah Road. Les ressortissants chinois sont soupçonnés, en utilisant des méthodes non conventionnelles et en cachant des objets volés. Chinese nationals are suspected, using unconventional methods and hiding stolen items. Les autorités ont arrêté trois suspects, récupéré 1,36 million de dollars et renforcé les mesures de sécurité. Authorities have arrested three suspects, recovered $1.36m, and increased security measures.