Le gouvernement du Royaume-Uni demande instamment aux ménages à faible revenu de vérifier l'admissibilité à une réduction d'impôt de 100 % accordée par le conseil. UK government urges low-income households to check eligibility for 100% council tax discount.

Le gouvernement du Royaume-Uni exhorte les ménages à vérifier l'admissibilité à une réduction d'impôt de 100% du conseil, disponible pour les locataires et les propriétaires. The UK government urges households to check eligibility for a 100% council tax discount, available for renters and homeowners. Les critères d'admissibilité comprennent le faible revenu et les prestations, et la réduction varie selon les conseils locaux. Eligibility criteria include low income and benefits, and the reduction varies by local council. Un seul membre du ménage doit présenter une demande et, s'il est accordé, la réduction correspond à une diminution de l'impôt dû par le conseil plutôt qu'à un paiement direct. Only one household member needs to apply, and if awarded, the reduction is a decrease in council tax due rather than a direct payment. Un rabais de 25% pour personne seule est également disponible. A 25% single person discount is also available.