Carl, 41 ans, ex-officier de police de Pinetops, accusé d'émeutes du Capitole le 6 janvier, admettant avoir poussé contre la police, violé le bâtiment et pénétré dans le bureau d'un sénateur. 41-year-old ex-Pinetops police officer Carl charged with January 6th Capitol riot offenses, admitting to pushing against police, breaching the building, and entering a senator's office.

John Joseph Carl, 41 ans, un ancien policier de Pinetops, a été arrêté et accusé de multiples infractions, y compris d'entraves à l'application de la loi pendant un désordre civil et d'entrée dans un bâtiment restreint pour son implication dans les émeutes du Capitole le 6 janvier. 41-year-old John Joseph Carl, a former Pinetops police officer, was arrested and charged with multiple offenses including obstruction of law enforcement during a civil disorder and entering a restricted building for his involvement in the January 6th Capitol riots. Carl a admis au FBI qu'il avait poussé contre la police du Capitole, violé le bâtiment, et entré dans un bureau de sénateur américain. Carl admitted to the FBI that he pushed against Capitol Police, breached the building, and entered a U.S. senator's office. Plus de 1 488 personnes ont été inculpées pour des infractions liées à la violation du Capitole, et près de 550 personnes ont été accusées d'agression ou d'entrave à l'application de la loi. Over 1,488 individuals have been charged for crimes related to the Capitol breach, with nearly 550 charged with assaulting or impeding law enforcement.