Un suspect de 30 ans a agressé un officier Blackpool en brique pendant son arrestation, dans le cadre d'une enquête en cours sur un vol; deux suspects ont été arrêtés. 30-yr-old suspect assaults Blackpool officer with brick during arrest, part of ongoing robbery investigation; two suspects arrested.

Un policier de Blackpool a été hospitalisé avec une blessure à la tête importante après avoir été frappé avec une brique lors d'une arrestation sur Chesterfield Road, dans le cadre d'une enquête en cours sur une série de vols. A Blackpool police officer was hospitalized with a significant head injury after being struck with a brick during an arrest on Chesterfield Road, as part of an ongoing investigation into a series of robberies. Le suspect de 30 ans, sans adresse fixe, a été arrêté pour vol, agression causant des lésions corporelles graves et pour rappel de prison. The 30-year-old suspect, without a fixed address, was arrested on suspicion of robbery, assault causing grievous bodily harm, and for prison recall. Un deuxième suspect, âgé de 37 ans, de Preston, a été arrêté pour vol présumé. A second suspect, aged 37 from Preston, was arrested on suspicion of robbery.