Le 31 juillet, le raid découvre des outils électriques volés dans la boutique de Wigan, ce qui conduit à des arrestations. 31 July raid uncovers stolen power tools in Wigan 'chop shop,' leading to arrests.

La police de Wigan, dans le Grand Manchester, a découvert un "chop shop" contenant des outils électriques soupçonnés de volés dans une unité industrielle. Police in Wigan, Greater Manchester, discovered a 'chop shop' containing suspected stolen power tools in an industrial unit. Un raid du 31 juillet a conduit à l'arrestation de trois hommes soupçonnés de complot pour voler des véhicules à moteur. A raid on 31 July led to the arrest of three men on suspicion of conspiracy to steal motor vehicles. La police du Grand Manchester s'efforce de réunir les outils volés avec leurs propriétaires et a publié des images pour aider à identifier les propriétaires légitimes. Greater Manchester Police are working to reunite the stolen tools with their owners and have released images to help identify the rightful owners.