61 kg de cocaïne saisie près du pont Fray Bentos-Puerto Unzue; conducteur arrêté, lien présumé avec l'organisation internationale de trafic de drogue. 61 kg of cocaine seized near Fray Bentos-Puerto Unzue bridge; driver arrested, suspected links to international drug trafficking organization.

61 kg de cocaïne ont été saisis par les autorités maritimes uruguayennes près du pont Libertador General San Martin, reliant Fray Bentos et Puerto Unzue. 61 kg of cocaine was seized by Uruguayan maritime authorities near the Libertador General San Martin Bridge, connecting Fray Bentos and Puerto Unzue. Lors d'une inspection de routine, les drogues ont été retrouvées cachées dans l'aile, le tableau de bord et la porte du véhicule. During a routine inspection, the drugs were found hidden in the vehicle's fender, dashboard, and door. Le conducteur a été arrêté et l'affaire a été transmise au Bureau du Procureur spécialisé pour la criminalité organisée en raison de liens présumés avec une organisation internationale de trafic de drogue. The driver was arrested, and the case was handed to the Specialised Prosecutor's Office for Organised Crime due to suspected links to an international drug trafficking organization.

August 18, 2024

4 Articles