La Suisse offre un prix de 50 000 francs pour des idées innovantes afin d'enlever en toute sécurité 7 800 tonnes de munitions anciennes des lacs Lucerne, Thun et Neuchâtel. Switzerland offers a 50,000 francs prize for innovative ideas to safely remove 7,800 tonnes of old munitions from Lakes Lucerne, Thun, and Neuchatel.

La Suisse offre un prix de 50 000 francs (45 000 dollars) pour des idées innovantes afin d'enlever en toute sécurité 7 800 tonnes de munitions anciennes de ses lacs, notamment les lacs Lucerne, Thun et Neuchâtel. Switzerland offers a 50,000 francs ($45,000) prize for innovative ideas to safely remove 7,800 tonnes of old munitions from its lakes, particularly Lakes Lucerne, Thun, and Neuchatel. L'armée suisse utilisait auparavant ces lacs comme sites d'immersion, avec le lac Lucerne contenant 3 300 tonnes et le lac Neuchâtel, utilisé pour la pratique des bombardements jusqu'en 2021, avec 4 500 tonnes. The Swiss military previously used these lakes as disposal sites, with Lake Lucerne containing 3,300 tonnes and Lake Neuchatel, used for bombing practice until 2021, having 4,500 tonnes. La récupération pourrait coûter des milliards de dollars et poser des risques d'explosion et de pollution par le TNT. Recovery could cost billions and pose risks of explosion and TNT pollution.