Crash de 3 véhicules à Candia, NH, impliquant Toyota Tundra à grande vitesse, tue 3 et blesse 2. 3-vehicle crash in Candia, NH, involving high-speed Toyota Tundra, kills 3 and injures 2.

Un tragique accident de véhicules multiples à Candia, dans le New Hampshire, a fait trois morts et deux blessés samedi. A tragic multi-vehicle crash in Candia, New Hampshire resulted in three deaths and two injuries on Saturday. Une Toyota Tundra à grande vitesse a pris le côté d'une Nissan Sentra, a heurté un garde-corps et s'est croisée dans le trafic entrant, percutant la tête avec une Jeep Grand Wagoneer. A high-speed Toyota Tundra sideswiped a Nissan Sentra, hit a guardrail, and crossed into oncoming traffic, colliding head-on with a Jeep Grand Wagoneer. Les deux conducteurs sont morts, avec un passager de la Jeep. Both drivers died, along with a passenger from the Jeep. Les passagers blessés de la Nissan Sentra ont subi des blessures non mortelles. The injured passengers of the Nissan Sentra sustained non-life threatening injuries. La vitesse semble être un facteur dans l'accident, et l'enquête est en cours. Speed appears to be a factor in the crash, and the investigation is ongoing.