Homme de 40 ans blessé par la queue de baleine près de la frontière QLD-NSW, stable à l'hôpital Gold Coast. 40-year-old man injured by whale's tail near QLD-NSW border, stable in Gold Coast hospital.

Un homme de 40 ans a été grièvement blessé lorsque sa petite embarcation a été frappée par la queue d'une baleine près de la frontière entre le Queensland et la Nouvelle-Écosse. A 40-year-old man was seriously injured when his small boat was struck by a whale's tail near the Queensland-NSW border. L'homme a été frappé inconscient pendant l'incident, mais est resté dans son bateau, et a ensuite été amené à terre, soigné pour des blessures faciales et de la colonne vertébrale, et est maintenant en état stable à l'hôpital universitaire Gold Coast. The man was knocked unconscious during the incident but remained in his boat, and was later brought to shore, treated for facial and spinal injuries, and is now in stable condition at the Gold Coast University Hospital. La police du Queensland a souligné l'importance de porter des gilets de sauvetage pendant la navigation de plaisance. The Queensland Police emphasised the importance of wearing life jackets while boating.