Le service ferroviaire L entre Brooklyn et Manhattan s'est temporairement arrêté pendant 90 minutes lundi en raison d'une perte de puissance, entraînant des retards. L train service between Brooklyn and Manhattan temporarily halted for 90 mins on Monday due to power loss, causing delays.

Le service ferroviaire L entre Brooklyn et Manhattan a été temporairement stoppé pendant 90 minutes lundi matin en raison d'une perte de puissance dans le troisième rail, causant de graves retards. L train service between Brooklyn and Manhattan was temporarily halted for 90 minutes on Monday morning due to a power loss in the third rail, causing severe delays. La Metropolitan Transportation Authority (MTA) a rétabli le service à 9 h 41, mais des retards ont persisté. The Metropolitan Transportation Authority (MTA) restored service by 9:41 a.m., but delays persisted. La cause de la perte de puissance n'est toujours pas claire, mais elle ne semble pas liée aux conditions météorologiques. The cause of the power loss remains unclear, but it does not appear to be weather-related. D'autres options de transport ont été recommandées, notamment les trains A, C, J et M et les autobus à proximité. Alternative transportation options were recommended, including the A, C, J, and M trains and nearby buses.