Le premier ministre de la Trinité-et-Tobago remplace les navires Columbus à bord des armoiries par une plaque d'acier, reflétant un changement culturel. Trinidad & Tobago's PM replaces Columbus ships on Coat of Arms with steelpan, reflecting cultural shift.

Le premier ministre de la Trinité-et-Tobago, M. Keith Rowley, a annoncé qu'il remplacerait les navires de Christophe Colomb sur les armoiries du pays par une aciérie en six mois. Trinidad & Tobago's PM, Dr. Keith Rowley, announced replacing Christopher Columbus' ships on the country's Coat of Arms with a steelpan in a six-month process. Ce mouvement représente un changement par rapport aux liens coloniaux du pays et embrasse son patrimoine culturel. This move represents a shift from the country's colonial ties and embraces its cultural heritage. La décision fait suite à une consultation publique sur l'examen des statues, des monuments et de la signalisation, qui doit avoir lieu le 28 août. The decision follows a public consultation on the review of statues, monuments, and signage, set to take place on August 28.