Un homme de 60 à 70 ans a été tué à Pakuranga (Auckland); une enquête de police est en cours. 60-70 year-old man fatally shot in Pakuranga, Auckland; police investigation underway.

Un homme de 60 à 70 ans a été tué à Pakuranga, Auckland. 60-70 year-old man fatally shot in Pakuranga, Auckland. Les services de police et d'ambulance ont réagi à l'incident à l'intersection de Pixie Pl et de Marvon Downs Ave. Police and ambulance services responded to the incident at the intersection of Pixie Pl and Marvon Downs Ave. La victime a été retrouvée morte dans son véhicule, et la police armée patrouille dans la zone. The victim was found dead in his vehicle, and armed police have been patrolling the area. La communauté est choquée et une présence policière accrue est attendue alors que les autorités s'efforcent de découvrir les circonstances de l'incident et d'identifier les responsables. The community is shocked, and an increased police presence is expected while the authorities work to uncover the circumstances of the incident and identify those responsible.