L'AC75 "BoatOne" d'Alinghi Red Bull Racing a subi une deuxième panne lors de l'entraînement préliminaire de Regatta. Alinghi Red Bull Racing's AC75 "BoatOne" suffered a second rig failure during Preliminary Regatta training.

Le bateau AC75 "BoatOne" d'Alinghi Red Bull Racing a subi une deuxième panne lors de l'entraînement de la régate préliminaire Louis Vuitton, prévue pour le 22 août. Alinghi Red Bull Racing's AC75 boat "BoatOne" experienced a second rig failure during training for the Louis Vuitton Preliminary Regatta, scheduled for August 22. Malgré le revers, tous les membres de l'équipage sont en sécurité, et l'équipe reste concentrée sur la course, la 37e Coupe de l'Amérique devant commencer le 12 octobre à Barcelone. Despite the setback, all crew members are safe, and the team remains focused on racing, with the 37th America's Cup set to begin on October 12 in Barcelona.