Les prix du pétrole brut ont chuté de 3 $ en trois jours; la production pétrolière du Dakota du Nord a chuté de moins de 1,2 million de barils par jour.
Les prix du pétrole brut ont chuté de 3 $ en trois jours, le brut de NYMEX s'élevant à 76,65 $ le baril et de Londres Brent à moins de 78 $. La production pétrolière du Dakota du Nord a chuté en dessous de 1,2 million de barils par jour pour le deuxième mois consécutif, en baisse de 1,9 % par rapport à mai. Les États-Unis sont un exportateur net de pétrole de près de 3 millions de barils par jour, les importations de pétrole brut dépassant les exportations de 2,5 millions et les exportations de produits battant les importations de 5,4 millions. Chevron a annoncé la première production de pétrole brut extracôtier provenant de champs auparavant inaccessibles avec une production maximale de 75 000 barils par jour et 28 MMcf de gaz naturel.