25 % des prisonniers de HMP Nottingham libérés dans le cadre du régime gouvernemental britannique sont devenus sans abri, ce qui a conduit à leur rappel. 25% of early-released HMP Nottingham prisoners under UK's government scheme became homeless, leading to their recall.

Un rapport de l'inspecteur en chef des prisons du Royaume-Uni révèle que 25 % des prisonniers libérés tôt du HMP Nottingham dans le cadre du plan de libération anticipée du gouvernement pour lutter contre le surpeuplement étaient sans abri, ce qui les a inévitablement rappelés en prison. A report by UK's Chief Inspector of Prisons reveals that 25% of prisoners released early from HMP Nottingham under the government's early release scheme to tackle overcrowding were homeless, leading to their inevitable recall to prison. Ce programme, mis en œuvre l'année dernière, a permis de libérer plus de 10 000 détenus 70 jours au début d'octobre 2023 et juin 2024. The scheme, implemented last year, released over 10,000 prisoners 70 days early between October 2023 and June 2024. Le rapport souligne l' "énorme flux de prisonniers" à HMP Nottingham et critique le système pour son impact sur la planification de la libération et le personnel. The report highlights the "enormous churn of prisoners" at HMP Nottingham and criticizes the scheme for its impact on release planning and staff. Depuis lors, le Ministère de la justice a remplacé l'ancien système de libération anticipée par un nouveau système qui permet au personnel de probation de disposer de plus de temps pour se préparer à la libération d'un détenu et d'offrir les services nécessaires à sa libération. The Ministry of Justice has since replaced the old early release scheme with a new system that provides probation staff more time to prepare for a prisoner's release and offer necessary services upon their release.

August 19, 2024

107 Articles