La commission du poisson et du gibier de l'Idaho approuve une chasse de surveillance de 9 jours pour le 24 août dans l'unité 1. Idaho Fish and Game Commission approves a 9-day CWD surveillance hunt for August 24 in Unit 1.

La Commission du poisson et du gibier de l'Idaho a approuvé une chasse de surveillance de 9 jours pour la maladie de gaspillement chronique (MCD) à compter du 24 août, afin de recueillir des échantillons et d'évaluer la prévalence et la distribution de la maladie. Idaho Fish and Game Commission approved a 9-day surveillance hunt for Chronic Wasting Disease (CWD) starting August 24, to gather samples and assess the prevalence and distribution of the disease. La chasse aura lieu dans une petite partie de l'unité 1 et offrira 300 étiquettes de cerf à queue blanche à l'achat. The hunt will take place in a small part of Unit 1 and offer 300 white-tailed deer tags for purchase. Les chasseurs doivent présenter les têtes de tout cerf récolté aux fins d'essais obligatoires de la MDC. Hunters must present the heads of any harvested deer for mandatory CWD testing. C'est le premier cas positif de MDC dans le nord de l'Idaho. This is the first positive CWD case in north Idaho.