La commission indépendante identifie la responsabilité partagée de la police locale et de la Réserve de l'Armée de terre dans le Maine. Independent commission identifies shared blame for local police and Army Reserve in the Maine mass shooting.

La commission indépendante chargée d'enquêter sur les tirs de masse dans le Maine à Lewiston a trouvé la responsabilité partagée de la police locale et de la Réserve de l'Armée de terre de ne pas reconnaître le comportement troublant du tireur, Robert Card. The independent commission investigating the Maine mass shooting in Lewiston has found shared blame for local police and the Army Reserve for not recognizing the troubling behavior of the shooter, Robert Card. Le rapport final a révélé que la police avait le pouvoir de confisquer les armes de Card et que la Réserve de l'Armée de terre n'avait pas pris soin de lui. The final report revealed that the police had the authority to confiscate Card's weapons and that the Army Reserve failed to provide proper care for him. Le rapport a critiqué les deux entités pour les occasions manquées de prévenir cette tragédie, qui a fait 18 morts et 13 blessés. The report criticized both entities for missed opportunities to prevent the tragedy, which resulted in 18 fatalities and 13 injuries.