L'aide médicale à mourir s'étend aux non-résidents de l'Oregon et du Vermont. Medical aid in dying expands to non-residents in Oregon and Vermont.

Résumé de 400 caractères : Le tourisme médical s'étend aux soins de fin de vie, avec des non-résidents en phase terminale qui voyagent dans des états comme l'Oregon et le Vermont, ce qui permet l'aide médicale à mourir. 400 characters summary: Medical tourism expands to end-of-life care, with terminally ill non-residents traveling to states like Oregon and Vermont, which allow medical aid in dying. Ces États représentent un pourcentage important de décès assistés signalés pour des patients hors de l'État, malgré les difficultés logistiques, notamment les déplacements et l'horaire. These states account for a significant percentage of reported assisted deaths for out-of-state patients, despite logistical challenges including travel and scheduling. Oregon et Vermont sont les seules juridictions aux États-Unis à autoriser l'aide médicale à mourir pour les non-résidents. Oregon and Vermont are the only jurisdictions in the US to permit medical aid in dying for non-residents.

August 20, 2024

10 Articles