Le tweet cryptique "tHANKS" de Met Office suscite la confusion, plus tard expliquée comme une erreur humaine. Met Office's cryptic "tHANKS" tweet sparks confusion, later explained as human error.

Le bureau Met Office du Royaume-Uni a surpris les utilisateurs de Twitter avec un tweet crypté "tHANKS", provoquant confusion et réactions amusantes. The UK's Met Office surprised Twitter users with a cryptic "tHANKS" tweet, sparking confusion and amusing reactions. Le service météorologique a expliqué plus tard qu'il était probablement dû à quelqu'un se sentant « sous le temps » lors de l'affichage. The weather service later explained it was likely due to someone feeling "under the weather" when posting. Malgré le scepticisme initial, beaucoup ont salué la réponse du Met Office, se référant au tweet comme un « meme » et se félicitant de leur gestion de la situation. Despite initial skepticism, many praised the Met Office's response, referring to the tweet as a "meme" and commending their handling of the situation.