Un petit avion de 2 personnes s'écrase près d'Odessa, à l'aéroport du Texas, causant des incendies et des dommages à la construction. 2-person small plane crashes near Odessa, Texas airport, causing fire and building damage.

Un petit avion s'est écrasé mardi à Odessa (Texas), près de l'aéroport de Schlemeyer Field, ce qui a fait deux morts. A small aircraft crashed in Odessa, Texas, near Schlemeyer Field Airport on Tuesday, resulting in the deaths of two individuals. L'avion a eu du mal à gagner de l'altitude après le décollage et a coupé des lignes électriques avant de s'écraser, causant un incendie qui a endommagé plusieurs bâtiments. The plane faced difficulty in gaining altitude after takeoff and clipped power lines before crashing, causing a fire that damaged several buildings. L'accident a entraîné la fermeture temporaire du chemin Yukon entre Dixie et Andrews Highway, et les autorités ont conseillé au public d'éviter la zone pendant que les opérations se poursuivent. The crash led to the temporary closure of Yukon Road between Dixie and Andrews Highway, with authorities advising the public to avoid the area while operations continue. L'aéroport de Schlemeyer Field reste opérationnel. Schlemeyer Field Airport remains operational.