Un homme de 22 ans de Waterbury grièvement blessé dans un accident de voiture avec une Chevy Cruz beige/or; véhicule suspect recherché par la police. 22-year-old Waterbury man critically injured in hit-and-run by a beige/gold Chevy Cruz; suspect vehicle sought by police.

Un homme de 22 ans de Waterbury a été grièvement blessé dans un hit-and-run par un beige/or Chevy Cruz près de 97, rue Cherry, dimanche à 18h30. 22-year-old Waterbury man critically injured in hit-and-run by a beige/gold Chevy Cruz near 97 Cherry St. on Sunday at 6:30 pm. Victime dans un état critique mais stable à l'hôpital Saint Mary. Victim in critical but stable condition at Saint Mary's Hospital. Le véhicule suspect est une Chevrolet Cruze à quatre portes avec des dommages potentiels à son aile avant côté passager. Suspect vehicle is a four-door Chevrolet Cruze with potential damage to its front passenger side fender. L'Unité de reconstruction des accidents du Service de police de Waterbury enquête et demande de l'aide publique, et peut être contactée au 203-346-3975. Waterbury Police Department's Crash Reconstruction Unit investigating, seeking public assistance, and can be contacted at 203-346-3975.