Une femme de 39 ans meurt en tentant de monter à bord d'un train à East Tawas, au Michigan; l'alcool peut avoir été un facteur. 39-year-old woman dies attempting to board moving train in East Tawas, Michigan; alcohol may have been a factor.

Une femme de 39 ans de Hale meurt après avoir essayé d'embarquer dans un train en mouvement à East Tawas, Michigan. 39-year-old woman from Hale dies after attempting to board a moving train in East Tawas, Michigan. L'incident s'est produit le 16 août, alors qu'elle quittait un bar près des voies ferrées après avoir entendu un sifflet de train. The incident occurred on August 16, as she left a bar near the tracks after hearing a train whistle. Une enquête préliminaire suggère que l'alcool a pu être un facteur, et une autopsie est en cours. Preliminary investigation suggests alcohol may have been a factor, and an autopsy is pending. L'ingénieur de train l'a vue tomber et a appelé à l'aide, mais elle a ensuite été déclarée morte dans un hôpital local. The train engineer saw her fall and called for help, but she was later pronounced dead at a local hospital. Les autorités cherchent des témoins supplémentaires ou des images vidéo. Authorities are seeking additional witnesses or video footage.