Calgary prévoit une réparation principale de 1,13 M$ le long de la 33e avenue N.-O., avec des restrictions sur l'eau extérieure de l'étape 4 du 26 août au 23 septembre.
Calgary prévoit réparer sa conduite d'eau la plus critique le long de la 33e Avenue N.-O., 13 des 21 réparations nécessaires se produisant le long de ce tronçon. Le programme de subventions d'appui aux entreprises de 1,13 million de dollars pour les rues principales, qui a pour but d'aider les entreprises perturbées par des projets de construction dirigés par la ville, pourrait être prolongé, comme l'avis de la FCEI, d'autres étapes de restriction de l'eau pourraient mettre les entreprises encore plus à rude épreuve. Les résidents peuvent s'attendre à des restrictions sur l'eau extérieure de l'étape 4 du 26 août au 23 septembre, période pendant laquelle les réparations principales de Bearspaw South seront effectuées.