10 000 plus d'enfants s'inscrivent en deux semaines au programme de subventions à la garde d'enfants d'Irlande du Nord, qui offre un enseignement préscolaire et réduit les frais de garde d'enfants. 10,000+ children register in 2 weeks for Northern Ireland's Childcare Subsidy Scheme, which offers pre-school education and reduces childcare costs.

10 000 plus d'enfants s'inscrivent en 2 semaines au programme de subventions à la garde d'enfants d'Irlande du Nord, qui vise à soutenir l'apprentissage précoce, à offrir un enseignement préscolaire de 22,5 heures et à réduire les frais de garde d'enfants pour les parents qui travaillent. 10,000+ children register in 2 weeks for Northern Ireland's Childcare Subsidy Scheme, which aims to support early learning, offer 22.5hr pre-school education, and reduce childcare bills for working parents. Le régime de 25 millions de livres, ouvert aux prestataires enregistrés, prévoit une subvention de 15 % pour les factures des parents (payées directement aux prestataires) et exige des parents qu'ils aient un compte de garde d'enfants gratuit pour leur enfant. The £25m scheme, open to registered providers, provides a 15% subsidy towards parents' bills (paid directly to providers), and requires parents to have a Tax-Free Childcare account for their child. L'inscription reste ouverte aux fournisseurs et aux parents. Registration remains open for providers and parents.