Un suspect de 1,80 mètre, âgé d'une vingtaine d'années, photographie de force le pantalon de trois femmes en Alberta, au Canada, le 19 août; la police demande l'aide du public. 5'8" early 20s suspect forcibly photographs 3 women's pants in Alberta, Canada, on August 19; police seeking public assistance.

Hinton et Edson La GRC sollicitent l'aide du public pour identifier un suspect de sexe masculin qui a tiré le pantalon de trois femmes au hasard dans des lieux publics de l'Alberta, au Canada, le 19 août, en prenant une photo à chaque fois. Hinton and Edson RCMP seek public assistance to identify a male suspect who forcibly pulled the pants of three random women in public places in Alberta, Canada, on August 19, taking a photo each time. Le suspect est décrit comme dans son début des années 20, slim build, 120 livres, 5 pieds 8 pouces de haut, portant un toque noir, sweat à capuche de couleur claire, pantalon brun, chaussures noires avec semelles blanches, et un masque médical bleu. The suspect is described as in his early 20s, slim build, 120 pounds, 5 feet 8 inches tall, wearing a black toque, light-colored hoodie, brown pants, black shoes with white soles, and a blue medical mask. Les deux forces de police enquêtent et exhortent toute personne ayant des informations à se faire connaître. Both police forces are investigating and urge anyone with information to come forward.