2 500 stagiaires de la police ont été évacués de l'école de formation de Tshwane SAPS en raison de l'explosion d'un gazoduc à proximité. 2,500 police trainees evacuated from Tshwane SAPS Training Academy due to nearby gas pipeline explosion.

2 500 stagiaires de la police ont été évacués de l'Académie de formation Tshwane SAPS d'Afrique du Sud en raison d'une explosion de gazoducs à proximité. 2,500 police trainees were evacuated from South Africa's Tshwane SAPS Training Academy due to a gas pipeline explosion nearby. L'académie de formation elle-même n'a pas été affectée, mais le général Fannie Masemola, commissaire de la police nationale, a estimé que l'évacuation était une précaution nécessaire pour la sécurité des stagiaires. The training academy itself was unaffected, but General Fannie Masemola, national police commissioner, deemed the evacuation a necessary precaution for trainee safety. L'explosion d'un site commercial voisin a été confirmée comme un incident de méthane. The explosion at a nearby business site was confirmed as a methane gas incident. Aucun blessé ou décès n'a été signalé. No injuries or fatalities were reported.