7,9 % d'augmentation du coût des manuels scolaires et des fournitures au Canada, tandis que les dons aux organismes de bienfaisance diminuent, ce qui affecte les familles en difficulté. 7.9% rise in school textbook and supplies costs in Canada, while donations to charities declining, affecting struggling families.

Au Canada, l'inflation du retour à l'école voit les manuels scolaires et les fournitures augmenter de 7,9 % en trois ans, tandis que les vêtements et les chaussures pour enfants diminuent. Back-to-school inflation in Canada sees school textbooks and supplies rise by 7.9% in three years, while clothing and footwear for children decrease in cost. Cependant, l'organisme de bienfaisance Toronto Cares signale une baisse des dons, ce qui rend plus difficile le soutien aux familles en difficulté. However, Toronto Cares charity reports a decline in donations, making it harder to support struggling families. Malgré certains coûts qui s'amenuisent, l'augmentation des factures d'épicerie laisse de nombreuses familles incapables d'acheter des articles de rentrée à l'école. Despite some costs leveling off, increased grocery bills leave many families unable to afford back-to-school items. Les Canadiens sont invités à faire des achats stratégiques et à envisager de donner de l'argent pour soutenir les familles en difficulté. Canadians are advised to shop strategically and consider donating money to support struggling families.