La vice-première ministre de l'Écosse, Kate Forbes, refuse de modifier l'admissibilité au régime Redress Scotland, à l'exclusion des survivants de Fornethy House de l'indemnisation. Scotland's Deputy First Minister, Kate Forbes, refuses to amend Redress Scotland scheme eligibility, excluding Fornethy House survivors from compensation.

La vice-première ministre de l'Écosse, Kate Forbes, a refusé de modifier l'admissibilité au régime Redress Scotland, ce qui a empêché les survivants d'abus historiques à Fornethy House d'être indemnisés. Scotland's Deputy First Minister Kate Forbes declined to modify Redress Scotland scheme eligibility, leaving survivors of historic abuse at Fornethy House ineligible for compensation. Le régime offre jusqu'à 100 000 livres pour les victimes d'abus avant 2004, mais de nouvelles règles en décembre 2021 excluaient celles des soins de répit ou de vacances de courte durée. The scheme offers up to £100,000 for those abused before 2004, but new rules in December 2021 excluded those in short-term respite or holiday care. Le Comité de la participation des citoyens et des pétitions publiques a recommandé d'inclure les survivants, mais Forbes a maintenu des changements qui pourraient avoir des conséquences importantes. The Citizen Participation and Public Petitions Committee recommended including the survivors, but Forbes maintained changes could have substantial consequences.

August 20, 2024

4 Articles