Le gouvernement écossais arrête le plan de piste de courses de chevaux près du champ de bataille de Bannockburn en raison d'un impact potentiel. Scottish Government halts horse racing track plan near Bannockburn battlefield due to potential impact.

Le gouvernement écossais est intervenu pour mettre fin aux plans d'une piste de course à cheval près du site historique du champ de bataille de Bannockburn, à la suite de préoccupations quant à l'impact potentiel sur le champ de bataille désigné d'importance nationale. The Scottish Government has intervened to halt plans for a horse racing track near the historic Bannockburn battlefield site, following concerns about the potential impact on the designated battlefield of national significance. Stirling Council a initialement approuvé les plans, mais le National Trust for Scotland s'était déjà opposé, déclarant que le développement « modifierait fondamentalement l'expérience » du site pour les générations actuelles et futures. Stirling Council initially approved the plans, but the National Trust for Scotland had previously objected, stating that the development would "fundamentally alter the experience" of the site for both current and future generations. La décision du gouvernement écossais d'examiner les plans est due à l'impact potentiel sur le Bannockburn Rotunda et le champ de bataille désigné d'importance nationale. The Scottish Government's decision to review the plans is due to the potential impact on the Bannockburn Rotunda and the designated battlefield of national significance.

August 21, 2024

24 Articles