6 pouces de pluie en une heure ont causé des inondations supplémentaires près du lac Manatee en Floride; barrage non conçu pour la lutte contre les inondations. 6 inches of rain in an hour caused additional flooding near Lake Manatee in Florida; dam not designed for flood control.

6 pouces de pluie en une heure ont causé des inondations supplémentaires près du lac Manatee en Floride, selon les responsables du comté de Manatee. 6 inches of rain in an hour caused additional flooding near Lake Manatee in Florida, according to Manatee County officials. Le barrage n'est pas conçu comme une structure de contrôle des inondations, et les responsables surveillent la situation, en avisant les résidents en aval au besoin. The dam is not designed as a flood control structure, and officials are monitoring the situation, notifying downstream residents as necessary. Le comté a libéré de l'eau du barrage à la suite des fortes précipitations, reconnaissant que le sol saturé a entraîné de nouvelles inondations. The county released water from the dam following the heavy rainfall event, acknowledging that the saturated ground resulted in further flooding.