La Commission du commerce de la Nouvelle-Zélande approuve l'octroi de 1,722 milliard de dollars à Chorus, ce qui interdit une augmentation de 172,6 millions de dollars des frais de consommation. New Zealand's Commerce Commission approves $1.722bn for Chorus, disallows $172.6m increase in consumer costs.

La Commission du commerce de la Nouvelle-Zélande approuve des dépenses de 1,722 milliard de dollars pour Chorus, le plus important fournisseur de réseaux de fibres du pays, mais rejette 172,6 millions de dollars qui auraient entraîné une augmentation des coûts pour les consommateurs. New Zealand's Commerce Commission approves $1.722bn expenditure for Chorus, the nation's largest fibre network provider, but disallows $172.6m that would have increased consumer costs. Tristan Gilbertson, membre de la Commission chargé des télécommunications, insiste sur le fait que Chorus investit efficacement en amont de la demande, au profit des consommateurs kiwis. Telecommunications Commissioner, Tristan Gilbertson, emphasizes the decision focuses on Chorus investing efficiently ahead of demand, benefiting Kiwi consumers. Les recettes finales et les normes de qualité seront décidées plus tard cette année. Final revenue and quality standards to be decided later this year.