Le Cabinet de l'Afrique du Sud se félicite de l'arrestation d'un chef d'orchestre du syndicat kidnapping-for-ransom. South Africa's Cabinet welcomes the arrest of a kidnapping-for-ransom syndicate ringleader.

Le Cabinet d'Afrique du Sud se félicite de l'arrestation d'un chef d'orchestre du syndicat kidnapping-for-ransom, lié à une saisie de méthamphétamine en cristal R300m. South Africa's Cabinet welcomes the arrest of a kidnapping-for-ransom syndicate ringleader, linked to a R300m crystal meth seizure. Le gouvernement appuie les équipes multidisciplinaires chargées de l'application de la loi pour lutter contre les taux élevés de criminalité et exhorte les citoyens à collaborer avec les organismes chargés de l'application de la loi. The government supports multidisciplinary law enforcement teams to tackle high crime rates and urges citizens to work with law enforcement agencies. Le Cabinet prévoit publier des statistiques trimestrielles sur la criminalité en août et novembre 2024, et en février et mai 2025, et demande aux municipalités de nettoyer les eaux pluviales avant la saison des pluies. The Cabinet plans to release quarterly crime statistics in Aug and Nov 2024, and Feb and May 2025, and calls for municipalities to clean storm-water drains ahead of the rainy season. Le Cabinet s'inquiète également de l'augmentation des grossesses chez les adolescentes et de l'augmentation du chômage, jusqu'à 33,5 % au deuxième trimestre 2024. The Cabinet is also concerned about increasing teenage pregnancies and rising unemployment, up to 33.5% in Q2 2024.