TEPCO suspend la collecte d'échantillons du réacteur Fukushima Daiichi en raison de problèmes techniques liés aux robots. TEPCO suspends Fukushima Daiichi reactor sample collection due to robot technical issue.

Une tentative troublée de déployer un robot télescopique pour recueillir un échantillon de combustible nucléaire fondu du réacteur japonais de Fukushima Daiichi endommagé a été temporairement suspendue en raison d'un problème technique. A troubled attempt to deploy a telescoping robot to gather a sample of melted nuclear fuel from Japan's damaged Fukushima Daiichi reactor has been temporarily suspended due to a technical issue. Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO) travaille actuellement à corriger le problème avec les tuyaux du robot avant de poursuivre l'opération de collecte d'échantillons, qui est une première étape cruciale dans le processus de déclassement de plusieurs décennies. Tokyo Electric Power Company Holdings (TEPCO) is currently working to correct the issue with the robot's pipes before continuing with the sample collection operation, which is a crucial first step in the decades-long decommissioning process. Ces données seront essentielles à l'élaboration de futures méthodes et technologies de déclassement. This data will be vital in developing future decommissioning methods and technology.

August 22, 2024

62 Articles