Le surfeur californien Liam Mahoney, âgé de 28 ans, a été arrêté à Belmar, au NJ pour non-port d'un insigne de plage, accusé de conduite désordonnée, de résistance à l'arrestation, d'obstruction à la justice. 28-year-old California surfer Liam Mahoney arrested in Belmar, NJ for not wearing beach badge, charged with disorderly conduct, resisting arrest, obstruction of justice.

Un surfeur californien de 28 ans, Liam Mahoney, a été arrêté à Belmar, dans le New Jersey, pour n'avoir pas porté d'insigne de plage. 28-year-old California surfer, Liam Mahoney, was arrested in Belmar, New Jersey, for not wearing a beach badge. L'incident, qui a été filmé, a amené Mahoney à être accusé de conduite désordonnée, à résister à l'arrestation et à l'obstruction de la justice, en plus de recevoir une ordonnance d'arrondissement pour l'insigne de plage requis. The incident, which was captured on video, led to Mahoney being charged with disorderly conduct, resisting arrest, and obstruction of justice, in addition to receiving a borough ordinance for Beach Badge Required. Le chef de la police de Belmar, Tina Scott, a déclaré que l'arrestation était en cours de révision. Belmar Police Chief Tina Scott stated that the arrest is currently being reviewed.