Le stand de crème glacée de Farmington Gifford, âgé de 42 ans, se ferme définitivement en raison des dégâts causés par les inondations et de la reprise des incendies en usine. 42-year-old Farmington Gifford's Ice Cream stand closes permanently due to flood damage and factory fire recovery.

La crème glacée de Maine Gifford a définitivement fermé son stand de Farmington, âgé de 42 ans, citant les dommages causés par les inondations et le rétablissement continu d'un incendie d'usine comme les raisons. Maine's Gifford's Ice Cream has permanently closed its 42-year-old Farmington stand, citing flood damage and ongoing recovery from a factory fire as the reasons. Le stand, ouvert en 1982, avait été fermé depuis la fin de la saison 2023 en raison d'inondations graves en décembre 2022. The stand, which opened in 1982, had been closed since the end of the 2023 season due to severe flooding in December 2022. Malgré l'exploration de diverses options, l'entreprise a finalement décidé de fermer le stand après les inondations dévastatrices et les incendies de son usine de Skowhegan. Despite exploring various options, the company ultimately decided to close the stand after the devastating floods and fire at their Skowhegan plant. La fermeture marque la fin d'une ère pour la communauté de Farmington, où le stand de crème glacée est devenu un lieu de rassemblement cher. The closure marks the end of an era for the Farmington community, where the ice cream stand had become a cherished gathering spot.