James Thrash, 23 ans, arrêté pour avoir verrouillé les portes de Starbucks avec une serrure à vélo, piégeant les clients à l'intérieur en raison d'une demande de départ plus tôt. 23-year-old James Thrash arrested for locking Starbucks doors with a bike lock, trapping patrons inside due to being asked to leave earlier.

James Thrash, 23 ans, de Slidell, a été arrêté après avoir utilisé une serrure de vélo pour verrouiller les portes d'un Starbucks, piégeant les clients à l'intérieur; la police pense que son motif était de quitter la propriété plus tôt. 23-year-old James Thrash from Slidell was arrested after using a bike lock to lock doors of a Starbucks, trapping patrons inside; police believe his motive was being asked to leave the property earlier. Thrash est accusé de terrorisation, de tentative de fausses peines d'emprisonnement et de malversations criminelles. Thrash is charged with terrorizing, attempted false imprisonment, and criminal mischief. Aucune blessure n'a été signalée puisque les clients et les employés sont sortis par une porte secondaire. No injuries were reported as customers and employees exited through a secondary door.