Bébé hérisson Bertie sauvé des drains recouverts de paillettes; la protection de l'habitat du hérisson a été encouragée. Baby hedgehog Bertie rescued from glitter-covered drain; hedgehog habitat protection urged.

L'article de Kate Bradbury met en lumière la nouvelle menace qui pèse sur les hérissons, comme les paillettes, qui peuvent leur faire du mal. The article by Kate Bradbury highlights the new threat faced by hedgehogs, such as glitter, which can harm them. Il raconte le sauvetage d'un bébé hérisson nommé Bertie, trouvé dans un drain couvert de paillettes et de puces. It narrates the rescue of a baby hedgehog named Bertie, found in a drain covered in glitter and fleas. Le réhabier l'a traité et a souligné la nécessité de protéger les habitats de hérisson dans les parcs et jardins urbains, en raison de la diminution de leur population au Royaume-Uni. The rehabber treated him and emphasized the need to protect hedgehog habitats in urban parks and gardens, due to their declining population in the UK.