Les négociations de la coalition belge s'effondrent sur des désaccords sur la politique fiscale; le roi Philippe consulte les dirigeants du parti. Belgian coalition talks collapse over tax policy disagreements; King Philippe consults party leaders.

Les négociations de coalition belge se sont effondrées en raison de désaccords sur les politiques fiscales, en particulier une taxe sur les gains en capital proposée. Belgian coalition talks have collapsed due to disagreements over tax policies, specifically a proposed capital gains tax. Bart De Wever, dirigeant nationaliste flamand N-VA et négociateur en chef, a démissionné car les pourparlers de coalition n'ont pas progressé. Bart De Wever, Flemish nationalist N-VA leader and chief negotiator, resigned as coalition talks failed to progress. Le roi Philippe va maintenant consulter les dirigeants du parti pour trouver une coalition au pouvoir viable, la Belgique étant confrontée à des échéances pressantes, notamment en nommant un commissaire de l'UE d'ici fin août et en soumettant un plan de réduction du déficit à la Commission européenne d'ici le 20 septembre. King Philippe will now consult party leaders to find a viable ruling coalition, as Belgium faces pressing deadlines, including nominating an EU commissioner by end-August and submitting a deficit reduction plan to the European Commission by September 20th.

August 22, 2024

19 Articles