Le secrétaire du Cabinet, Ryan Spagnol, aide au Premier ministre de Malte, reconnu coupable de conduite en état d'ivresse, a reçu une suspension de six mois de permis et fait face à des appels de démission pour des allégations de dissimulation. Cabinet Secretary Ryan Spagnol, aide to Malta's PM, found guilty of drunk driving, received a six-month license suspension and faces calls for resignation over alleged cover-up.

Le secrétaire du Cabinet, Ryan Spagnol, aide du Premier ministre maltais, Robert Abela, a été reconnu coupable d'avoir conduit en état d'ivresse avec des niveaux d'alcool presque deux fois plus élevés que la limite légale, avec une suspension de licence de six mois. Cabinet Secretary Ryan Spagnol, aide to Malta's PM Robert Abela, was found guilty of drunk driving with alcohol levels almost double the legal limit, receiving a six-month license suspension. Le Parti nationaliste a exigé sa démission ou sa révocation, affirmant qu'il est scandaleux que quelqu'un reconnu coupable d'un crime grave maintienne un rôle constitutionnel. The Nationalist Party demanded his resignation or removal from the post, claiming it's scandalous for someone found guilty of a serious crime to maintain a constitutional role. L'affaire a été initialement retardée et dissimulée, ce qui a conduit à des accusations de dissimulation par le gouvernement. The case was initially delayed and concealed, leading to accusations of a government cover-up.