Les ventes au détail du Canada ont diminué de 0,3 % pour s'établir à 65,7 milliards de dollars en juin, principalement en raison de la baisse des ventes des nouveaux concessionnaires automobiles. Canada's retail sales decreased 0.3% to $65.7bn in June, mainly due to new car dealer sales decline.

Les ventes au détail du Canada ont chuté de 0,3 % à 65,7 milliards de dollars en juin, principalement en raison d'une baisse des ventes de concessionnaires automobiles neufs. Canada's retail sales dropped 0.3% to $65.7bn in June, mainly due to a decline in new car dealer sales. Les ventes de véhicules automobiles et de concessionnaires de pièces ont diminué de 2,1 %, les concessionnaires de voitures neuves ayant connu une baisse de 2,9 % et les concessionnaires de voitures d'occasion une baisse de 0,6 %. Motor vehicle and parts dealers' sales fell 2.1%, with new car dealers experiencing a 2.9% decrease and used car dealers a 0.6% decline. Cependant, les détaillants d'aliments et de boissons ont connu une augmentation de 1,2 %. However, food and beverage retailers experienced a 1.2% increase. L'estimation anticipée des ventes au détail en juillet montre une augmentation de 0,6%, mais ce chiffre est sujet à révision. The advance estimate for retail sales in July shows an increase of 0.6%, but the figure is subject to revision.